Бортовая платформа общего назначения
Бортовые платформы малой серии предназначены для малых коммерческих автомобилей. Отличительной особенностью этих бортов является максимально облегченная конструкция. На легкой серии могут быть установлены как стальные, так и алюминиевые борта. Возможно исполнение с двумя или одним боковым бортом. Все борта установлены на литых, разъемных петлях, на задний борт устанавливается подножка.
| Варианты бортовых платформ: | Стальные | Алюминиевые |
| Материал бортов: | Сталь | Алюминий |
| Цвет бортов: | Серый | не окрашены |
| Высота бортов: | 485 мм. | 400 мм. |
| Цвет платформы и стоек: | Черный | |
| Настил пола: | Ламинированная фанера сетчатая износостойкая | |
Таблица соответствия модификации ТС и стандартных размеров надстройки на шасси:
| Foton BJ 1093 Auman | Бортовая платформа |
| Габариты без тента (мм.) | 5450х2540х485/400 |
| Габариты с тентом (мм.) | 5450х2540х2350 |
- Возможно изготовление и установка бортовых платформ с измененными (увеличенными/уменьшенными) габаритными размерами в пределах допустимых по ОТТС. Подробная информация у наших специалистов.
Технические характеристики шасси
| Характеристики шасси | Foton BJ 1093 Auman c кабиной со «спальником» |
| Колесная база | 4300 |
| Полная масса (кг) | 10700 |
| Грузоподъемность (кг) | 6500 |
| Собственная масса автомобиля (без нагрузки) (кг) | 4200 |
| Максимально допустимая нагрузка на передний мост (кг) | 3200 |
| Максимально допустимая нагрузка на задний мост (кг) | 7500 |
| Клиренс | 246 |
| Количество мест | 3 |
| Колесная формула | 4×2(спарка) |
| Двигатель | Phaser 135Ti-30 турбо |
| Количествло и расположение цилиндров | 4, рядное |
| Рабочий объем (см3) | 3990 |
| Степень сжатия | 17.5 |
| Максимальная мощность по EC: кВт (л.с.) при об/мин | 100,76 (137) |
| Максимальный крутящий момент по EC: Нм (кгм) при об/мин | 460 |
| Экологический класс | Euro 3 |
| Топливо | ДТ |
| Система подачи топлива | высокого давления впрыска топлива |
| Привод | Задний |
| Сцепление | Однодисковое, сухое |
| Коробка передач: число ступеней | 5+1 |
| Рулевое управление | |
| Тип | Усилитель рулевого управления |
| Тормозная система | |
| Тип | пневматическая двухконтурная с разделением на контуры по осям с АБС |
| Передние тормоза: мм | Барабанные тормоза |
| Задние тормоза: мм | Барабанные тормоза |
| Подвеска | |
| Передняя | Зависимая, рессорная, с телескопическими гидравлическими амортизаторами |
| Задняя | Зависимая, рессорная, с телескопическими гидравлическими амортизаторами |
| Колеса | |
| Шины | 8.25 x R16 |
| Общие данные | |
| Максимальный угол подъема, % | 22 |
| Емкость топливного бака (л) | 120 |
| Максимальная скорость (км/ч) | 95 |
| Размеры, мм | |
| Колесная база | 4300 |
| Длина | 7900 |
| Ширина | 2330 |
| Передняя колея | 1810 |
| Задняя колея | 1600 |
| Высота (без нагрузки) | 2600 |
| Монтажная длина | 5045 |
| Расход топлива, л/100 км | 18 |
Руководство Foton Auman BJ 1093 (3/5/СТХ/ЕТХ/Н2) 2012 — страница 1
Грузовик Foton Auman BJ 1093 (серии 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н 2) — руководство по эксплуатации 2012 год
Предисловие
Задача настоящего Руководства по эксплуатации — предоставить сведения о конструкции и технических характеристиках продукции серий
3 / 5 / СТХ / ЕТХ/Н2, о надлежащих методах ее эксплуатации и обслуживания. Требуется тщательно прочесть Руководство перед эксплуатацией и
обслуживанием, следовать его требованиям и обращать особое внимание на разделы под заголовками «Внимание» и «Предупреждение».
1 Настоящее руководство описывает модели серий 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н 2. По причине различий в конструкциях моделей некоторые устройства, аппаратура и функции, рассмотренные ниже, могут отсутствовать в приобретенной вами модели.
2 Строго запрещена несанкционированная установка или замена какого-либо оборудования автомобиля: такие действия могут привести к повреждениям его устройств и стать причиной аварийной ситуации, особенно в случае повреждения систем, связанных с безопасностью (электрооборудования, тормозной системы и рулевого управления).
3 При замене компонентов используйте только оригинальные запчасти, которые можно приобрести в авторизованных сервисных центрах.
4 Наша компания не несет ответственности за несчастные случаи, а также прямой или косвенный ущерб в случае нарушения владельцем инструкций, приведенных в пунктах 2 и 3.
5 Технологический прогресс и развитие предполагают дальнейшее усовершенствование продукции серий 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н2. По этой причине возможны различия между содержанием настоящего Руководства и усовершенствованной продукцией. Компания сохраняет за собой право модернизировать конструкцию без предварительного уведомления.
6 В случае если после тщательного изучения настоящего Руководства остаются какие-либо вопросы, в вашем распоряжении специалисты авторизованного сервисного центра и отдела послепродажного обслуживания. Их отличают отзывчивость и отличный сервис.
7 При продаже автомобиля передайте все информационные материалы новым владельцам. Эти материалы являются неотъемлемой частью автомобиля. Компания Beiqi Foton Motor Co., Ltd. Апрель, 2012
Foton Auman BJ 1093. Номер и заводская табличка с паспортными данными
Расположение номера шасси и номера двигателя
Запишите номера шасси и двигателя. Эта информация потребуется при обращении к дилерам FOTON для ремонта автомобиля.
Номер шасси
Номер шасси (VIN) выбит на боковой поверхности правого лонжерона.
Foton Auman BJ 1093. Номер двигателя
Номер двигателя выбит на табличке с паспортными данными двигателя
Расположение заводской таблички с паспортными данными автомобиля
Заводская табличка с паспортными данными автомобиля находится на задней опоре у правой двери кабины.
Информация, приведенная на табличке:
Комплектация шасси :
| Foton BJ 1093 Auman | |
| Подогрев зеркал заднего вида | + |
| Солнцезащитный козырек для водителя и пассажира | + |
| Фильтр предварительной очистки топлива | + |
| Блокировка руля | + |
| Рулевая колонка с регулировкой наклона | + |
| Аудиоподготовка 2 динамика+антенна, радиоприёмник | + |
| Салонное зеркало заднего вида | + |
| Противотуманные фары | + |
| Стеклоочистители с регулируемой частотой работы | + |
| Тканевая обивка сидений | + |
| Окрашенный в цвет кабины передний бампер | + |
| ABS антиблокировочная система | + |
| Тахометр | + |
| Ремни безопасности | + |
| Буксировочный крюк | + |
| Гидроусилитель руля | + |
| Отопитель салона | + |
| Горный тормоз | + |
| Электростеклоподъемники | — |
| Центральный замок | — |
| Внутенние вставки под дерево | — |
| Дополнительное утепление пола | + |
| Обтекатель крыши(спойлер) | + |
| Спальное место | + |
| Коробка отбора мощности | + |
| Противооткатные башмаки (2 шт.) | — |
Руководство Foton Auman BJ 1093 (3/5/СТХ/ЕТХ/Н2) 2012 — страница 4
Foton Auman BJ 1093. Комбинированный переключатель
На рукояти комбинированного переключателя находятся выключатель указателей поворота, выключатель освещения, регулятор света передних фар и выключатель мигающего света фар.
Рукоять комбинированного переключателя находится слева от рулевой колонки.
Выключатель указателей поворота
При перемещении рукояти комбинированного переключателя в направлении поворота мигают указатель поворота и соответствующий индикатор на приборной панели. Когда рулевое колесо возвращается в исходное положение, рукоять переключателя автоматически принимает первоначальное центральное положение.
Выключатель осветительных приборов
Выключатель осветительных приборов принимает два положения:
Положение 1: передние и задние габаритные огни, подсветка номерного знака и подсветка приборов.
Положение 2: передние фары.
Foton Auman BJ 1093. Светорегулятор передних фар
При перемещении рукояти светорегулятора вверх и вниз поочередно выполняется переход в режим ближнего и дальнего света. При переходе в режим дальнего света загораются соответствующие индикаторы приборной панели.
Foton Auman BJ 1093. Выключатель мигающего света фар
При каждом перемещении рукояти комбинированного переключателя вниз/ вверх выполняется включение/выключение фар. Для подачи сигнала о намерении выполнить обгон следует несколько раз переместить рычаг вверх/вниз. Выполняйте эти действия в дневное время и по нескольку раз переключайтесь с ближнего на дальний свет ночью.
Выключатель приводит в действие моторный тормоз-замедлитель, который закрывает заслонку в выпускном коллекторе, повышая тормозной эффект.
При перемещении рычага выключателя вверх включение светоиндикатора показывает, что тормоз-замедлитель приведен в рабочее состояние. Рычаг выключателя находится справа от рулевой колонки. При движении под уклон или по дороге с большим числом светофоров рекомендуется пользоваться тормозом-замедлителем. При нажатии на педаль акселератора или педаль сцепления тормоз-замедлитель выключается. При работе на холостых оборотах в режиме предпускового подогрева выключатель тормоза-замедлителя должен находиться в положении «OFF» (выключен).
Категорически запрещается включать горный тормоз на нейтральной передаче. В этом случае возможно выключение двигателя. Не нажимайте на педали акселератора и сцепления при работающем горном тормозе. При нажатии на эти педали тормоз-замедлитель будет выключен. Для моделей, отвечающих стандартам Евро III по выбросам вредных веществ: число оборотов двигателя, необходимое для работы тормоза-замедлителя, должно превышать определенную заданную величину. Выключатель управления стеклоочистителями Выключатель управления стеклоочистителями имеет четыре передачи, предназначенные для управления скоростью стеклоочистителей.
1 Отключение
2 Прерывистый режим
3 Медленно
4 Быстро
Чтобы не оцарапать поверхность стекла не включайте стеклоочистители, если лобовое стекло сухое. Не следует включать прилипшие и примерзшие к лобовому стеклу стеклоочистители. В противном случае можно повредить их механизм.
При переводе выключателя управления стеклоочистителями во второе положение («INT» (прерывистый режим)) при помощи этого регулятора можно задать интервал движения стеклоочистителей.
Выключатель мигающего аварийного сигнала
При подъеме рукоятки этого выключателя все указатели поворота начнут мигать независимо от положения переключателя указателей поворота. Выключение производится повторным подъемом рукоятки.
Выключателем аварийной сигнализации можно пользоваться лишь в том случае, если автомобиль создает опасность для других участников движения.
Выключатель светорегулятора
Поворотом колеса регулируйте яркость различных типов осветительных приборов.
Выключатель задней противотуманной фары
Щелчком выключателя включайте заднюю противотуманную фару (выключатель активен при включении одной или нескольких групп габаритных огней, ближнего света, дальнего света фар и передних противотуманных фар).
Foton Auman BJ 1093. Номер и заводская табличка с паспортными данными
Грузовик Foton Auman BJ 1093 (серии 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н 2) — руководство по эксплуатации 2012 год
Предисловие Задача настоящего Руководства по эксплуатации — предоставить сведения о конструкции и технических характеристиках продукции серий 3 / 5 / СТХ / ЕТХ/Н2, о надлежащих методах ее эксплуатации и обслуживания. Требуется тщательно прочесть Руководство перед эксплуатацией и обслуживанием, следовать его требованиям и обращать особое внимание на разделы под заголовками «Внимание» и «Предупреждение». 1 Настоящее руководство описывает модели серий 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н 2. По причине различий в конструкциях моделей некоторые устройства, аппаратура и функции, рассмотренные ниже, могут отсутствовать в приобретенной вами модели. 2 Строго запрещена несанкционированная установка или замена какого-либо оборудования автомобиля: такие действия могут привести к повреждениям его устройств и стать причиной аварийной ситуации, особенно в случае повреждения систем, связанных с безопасностью (электрооборудования, тормозной системы и рулевого управления). 3 При замене компонентов используйте только оригинальные запчасти, которые можно приобрести в авторизованных сервисных центрах. 4 Наша компания не несет ответственности за несчастные случаи, а также прямой или косвенный ущерб в случае нарушения владельцем инструкций, приведенных в пунктах 2 и 3. 5 Технологический прогресс и развитие предполагают дальнейшее усовершенствование продукции серий 3 / 5 / СТХ / ЕТХ /Н2. По этой причине возможны различия между содержанием настоящего Руководства и усовершенствованной продукцией. Компания сохраняет за собой право модернизировать конструкцию без предварительного уведомления. 6 В случае если после тщательного изучения настоящего Руководства остаются какие-либо вопросы, в вашем распоряжении специалисты авторизованного сервисного центра и отдела послепродажного обслуживания. Их отличают отзывчивость и отличный сервис. 7 При продаже автомобиля передайте все информационные материалы новым владельцам. Эти материалы являются неотъемлемой частью автомобиля. Компания Beiqi Foton Motor Co., Ltd. Апрель, 2012
Foton Auman BJ 1093. Номер и заводская табличка с паспортными данными
Расположение номера шасси и номера двигателя Запишите номера шасси и двигателя. Эта информация потребуется при обращении к дилерам FOTON для ремонта автомобиля. Номер шасси Номер шасси (VIN) выбит на боковой поверхности правого лонжерона.
Foton Auman BJ 1093. Номер двигателя
Номер двигателя выбит на табличке с паспортными данными двигателя Расположение заводской таблички с паспортными данными автомобиля Заводская табличка с паспортными данными автомобиля находится на задней опоре у правой двери кабины. Информация, приведенная на табличке:
